Introduction

The plugin ecosystem of DSH (DeepSeek Harness) emphasizes “everything is a plugin.” mattpocock-skills-dsh-zh is a plugin for DSH that translates the body text of Matt Pocock’s 25 promoted skills into Chinese and adapts it to the Cordis plugin architecture. Below is an introduction to its capabilities, installation methods, and important notes.

What is this

mattpocock-skills-dsh-zh is the Chinese version of the complete set of skills released by Matt Pocock. It is maintained by gongyijie85 and covers 25 SKILL.md files. The content of the skills is copyrighted by Matt Pocock; the Chinese translation and DSH porting are handled by the contributors of mattpocock-skills-dsh-zh, under the MIT license.

Core Features

  • All 25 SKILL.md body texts are translated into Chinese.
  • Contains 7 productivity skills and 18 engineering skills.
  • Key terms are kept in English, with Chinese annotations added upon first appearance.
  • ask-matt serves as the router entry point.
  • The 25 skills can be loaded via the skill tool.
  • Adapted to the Cordis plugin architecture of DSH.

Common skills include grilling, writing-for-agents, wait-what, TDD, code-review, etc.

Installation and Activation

First, confirm that your DSH version meets the requirements:

DSH >=0.1.1-rc.2

Higher versions have been verified to be supported.

  1. Install the plugin:
dsh plugin --profile web add mattpocock-skills-dsh-zh

Or install from GitHub:

dsh plugin --profile web add github:gongyijie85/mattpocock-skills-dsh-zh
  1. Restart the profile:
dsh web

After the steps above, the 25 skills can be loaded using the skill tool; ask-matt is the router entry point.

Translation and Adaptation Details

  • The name in frontmatter remains unchanged, and description is translated into Chinese.
  • Key terms are kept in English, with Chinese annotations added upon first appearance.
  • Auxiliary files remain in their original English version; filenames are unchanged and not included in this translation scope.
  • DSH adaptation: Skill tool is changed to skill tool, the slash prefix of skill names is removed, while /clear and /compact are retained.
  • package.json declares dsh.bundle.patch as ./cordis.patch.yml.

Use Cases and Notes

  • Suitable for users who prefer Chinese prompts and need to use Matt Pocock’s skills set within DSH.
  • The plugin runs with the permissions of the current dsh process; it is recommended to check the source code and license before installation.
  • It can coexist with the English version; skill names are identical, and the latter installed overrides the former based on registration priority; it is recommended to choose one.
  • The DSH plugin directory is a community directory and does not represent the official DeepSeek / Huansuan app store.

Conclusion

mattpocock-skills-dsh-zh provides the Chinese body text for 25 Matt Pocock skills and adapts to DSH’s Cordis plugin architecture. After installation, load them using the skill tool; ask-matt is the entry point.

Directory page (plugin link): https://www.skillhub.cn/plugins/gongyijie85/mattpocock-skills-dsh-zh

GitHub: https://github.com/gongyijie85/mattpocock-skills-dsh-zh